Consumo, juego, palabra. "Cuestiones preliminares" y movilidad de los discursos en un espacio comunitario / Consumption, game, word, "Prelimininary questions" and discourses mobility in a communal space

Se exponen los resultados parciales de un proyecto de investigación y de intervención, que implicó el armado de un espacio de escucha para adolescentes con consumos problemáticos en un asentamiento en vías de urbanización de la ciudad de Corrientes. El objetivo central del Proyecto de investigación apuntó a indagar la relación entre los consumos problemáticos, la circulación discursiva y el lazo social, desde una opción teórica y clínica por el psicoanálisis. En la medida en que se significó el problema en relación con el sujeto que lo porta, se orientó el abordaje según una ética del decir

This article exposes the partials results of a Research and Intervention Project, that implied putting up a Listening Space for teenagers with problematic drugs 'consumption. This space was located in a slum, in Corrientes city (Argentine). The central goal of the Research Project was to drelate problematic consumption of drugs, discourses circulation and social bound, starting from a theoretical and clinic option for Psychoanalysis. As the problem was signified in relation to the subject that supports it, the Project pointed towards an "Ethic of saying"

La tarea de diferenciar las demandas de los padres de las de sus hijos: estudio de un paciente seguido durante quince años / The task of discriminating parental demands from children's requirements

Para definir los problemas de salud de los pacientes la práctica de la pediatría se basa,en gran medida, en el relato de los padres sobre los problemas del niño.En el presente trabajo se analiza la historia de un niño con baja estatura por hipocondroplasia,enfermedad de transmisión autosómica dominante,transmitida por el padre que también está afectado.Talla paterna:143,2cm.Talla adulta del paciente:145,2cm.Durante los quince años de seguimiento se evidenció por parte del padre una intensa presión sobre el pediatra para aumentar la estatura del paciente,junto con una aceptación sensata del problema por parte de la madre.El niño cumplió una escolaridad y vida social normales,y cuando tuvo 18 años,frente a la propuesta del pediatra por aumentar su estatura con una intervención quirúrgica de elongación de mienbros inferiores, el niño rehusó y manifestó su aceptación del problema.La entrevista final mantenida con los padres y el analísis de la historia,desde el punto de vista psicoanalítico,evidenciaron la existencia de un desencuentro entre las verdaderas necesidades del niño,los deseos de la madre(que respetan la persona y la opinión de su hijo) y las demandas inconcientes por parte del padre,enredadas en las trampas de su narcisismo injuriado y cabalgando permanentemente entre la culpa y la frustación.El trabajo ejemplifica la necesidad de profundizar en la demanda de los padres, reconocer la de los niños en cualquier etapa de su desarrollo